1
00:00:28,990 --> 00:00:31,230
jsem tady.

2
00:01:20,200 --> 00:01:21,200
DÍKY.

3
00:02:02,830 --> 00:02:03,830
Měl jsem strach.

4
00:02:04,110 --> 00:02:05,190
Úklid není nebezpečný.

5
00:02:05,670 --> 00:02:06,670
Bál jsem se o tebe.

6
00:02:07,190 --> 00:02:10,250
Když jsi mě vzal do náruče.
Tak teď se budeš třást.

7
00:02:10,430 --> 00:02:14,970
za co? Protože nás chci
polibek.

8
00:02:26,670 --> 00:02:28,230
Jste to, co jste? Ne.

9
00:02:29,390 --> 00:02:30,750
Můj velký šílený pes.

10
00:02:31,650 --> 00:02:35,070
Mám štěkat nebo kousat? jsem tam
odejde.

11
00:02:35,810 --> 00:02:38,230
Zbytek, uvidíme později.

12
00:02:48,850 --> 00:02:50,950
Kilo pomeranče, dobrá váha
malá paní.

13
00:02:51,190 --> 00:02:52,490
kolik ti dlužím?

14
00:02:58,700 --> 00:03:00,480
pro vaše krásné oči v tajnosti před
šéfe.

15
00:03:12,880 --> 00:03:16,040
Pro servis.

16
00:03:17,280 --> 00:03:18,700
Nechám si to jako suvenýr.

17
00:03:19,300 --> 00:03:20,300
Paměť podléhající zkáze.

18
00:03:20,600 --> 00:03:22,200
Být tebou, snědl bych to všechno
pokračoval.

19
00:03:22,460 --> 00:03:23,760
Nemůžu dělat dvě věci najednou
časy.

20
00:03:24,220 --> 00:03:25,620
Už tě odsud žeru.

21
00:03:26,580 --> 00:03:27,700
Bez mého svolení?

22
00:03:28,040 --> 00:03:29,040
Pojď ven, čeká.

23
00:03:29,680 --> 00:03:31,240
Čeká, čeká.

24
00:03:38,420 --> 00:03:40,760
Podívej, ta malá černá tečka
Tam dole je můj domov.

25
00:03:41,080 --> 00:03:43,340
Je to u vás hezké? Skutečná postel
v lásce.

26
00:03:44,320 --> 00:03:46,560
A kde je tvůj domov? Počkejte.

27
00:03:50,500 --> 00:03:51,980
Tam. chci vidět.

28
00:03:53,360 --> 00:03:55,400
Oh, ale někdo je ve tvé posteli.

29
00:03:59,470 --> 00:04:00,670
Ne, pro mě je to hned.

30
00:04:01,770 --> 00:04:06,230
Vidím velkého, přátelského chlapce, který
čeká na jeho flirt.

31
00:04:06,490 --> 00:04:08,770
jaká je? Fantasticky
krásné.

32
00:04:09,090 --> 00:04:10,930
Líbí se ti to? Zemřít pro.

33
00:04:11,270 --> 00:04:14,850
Jestli zemřeš, nebude ti to moci říct
že tě miluje.

34
00:04:16,649 --> 00:04:18,709
A jak se jmenuje? Lisa.

35
00:04:19,690 --> 00:04:20,690
Má zpoždění.

36
00:04:21,470 --> 00:04:22,470
Jako obvykle.

37
00:04:22,750 --> 00:04:23,830
Už to neudělám.

38
00:04:26,860 --> 00:04:30,420
Čím se živíte? já
jsem... Ne, nech mě hádat.

39
00:04:31,900 --> 00:04:32,940
Silnice. Ne.

40
00:04:33,180 --> 00:04:36,960
za co? Proč mě chceš přimět
stojí to za to? Mistr řidič.

41
00:04:38,220 --> 00:04:39,220
Hrdý.

42
00:04:41,420 --> 00:04:46,460
Doručovatel. Ještě jedna hloupost a jdu ven.
Ach ne, dávám svůj jazyk kočce. The

43
00:04:46,460 --> 00:04:47,460
kočka je taxikář.

44
00:04:47,740 --> 00:04:50,660
Máte dobrou práci? Ach ano, když
zákazníci jsou štědří.

45
00:04:54,060 --> 00:04:55,620
a vy? Hádat.

46
00:04:56,530 --> 00:04:59,110
Zdravotní sestra. za co? Mluvíš se mnou jako s jedním
dítě.

47
00:04:59,430 --> 00:05:03,130
Podnikavé dítě. vždy jsem byl
na můj věk velmi pokročilé.

48
00:05:04,650 --> 00:05:06,750
Herečka. Zahříváš se.

49
00:05:07,590 --> 00:05:08,590
Zpěvák.

50
00:05:08,990 --> 00:05:10,010
Je ti zima.

51
00:05:10,230 --> 00:05:11,850
Otočte desku nebo se podívejte na obal.

52
00:05:12,330 --> 00:05:13,330
Model.

53
00:05:13,990 --> 00:05:15,430
Preferuji krycí dívku.

54
00:05:16,070 --> 00:05:17,530
Kůže rána, že to není zakryté
dívka.

55
00:05:17,750 --> 00:05:20,870
proč to říkáš? Aby ses bavil.

56
00:05:23,070 --> 00:05:24,830
K tomu, kdo mi zkrášlí život.

57
00:05:25,320 --> 00:05:27,900
tomu, kdo mi ze života udělá záhon
květin.

58
00:05:59,210 --> 00:06:02,570
Žádné kalhotky. co? Říkám, holka
neměl žádné kalhotky. co to je

59
00:06:02,570 --> 00:06:04,850
co mi chceš udělat? Ach, dobře,
Guido, není to vždy to, co vidíme

60
00:06:04,850 --> 00:06:07,150
dívka chodí bez kalhotek.
Protože se všichni neohýbají.

61
00:06:13,630 --> 00:06:13,870
vy

62
00:06:13,870 --> 00:06:23,150
by měl

63
00:06:23,150 --> 00:06:24,250
porazit ženu světa.

64
00:06:24,730 --> 00:06:26,110
Byly pohlceny krásným plátnem.

65
00:06:27,380 --> 00:06:29,000
Bohužel to není prádelna
pro nás.

66
00:06:29,520 --> 00:06:32,780
Taxi! jsi volný? Jako vzduch.

67
00:06:40,100 --> 00:06:41,100
Do němoty.

68
00:06:41,860 --> 00:06:43,020
45 rue Saint-Jean.

69
00:06:57,040 --> 00:06:59,520
Když odbočím doprava, udělám tě
ušetříte 10 minut, ano? Dobře.

70
00:07:01,000 --> 00:07:02,720
Měl jsem štěstí, že jsem narazil
vy.

71
00:07:02,940 --> 00:07:04,400
Vždy máme štěstí, že narazíme
já.

72
00:07:05,520 --> 00:07:06,520
Mluvil jsem příliš rychle.

73
00:07:11,760 --> 00:07:12,760
Jde na dlouhou dobu.

74
00:07:13,960 --> 00:07:16,020
Když jsou tvé nervy prázdné, ty
požádat o aspirin.

75
00:07:16,240 --> 00:07:17,240
Oh, nechci se smát.

76
00:07:17,460 --> 00:07:24,220
Myslíš, že se bavím? Žil?

77
00:07:24,220 --> 00:07:26,260
Depresivní.

78
00:07:28,620 --> 00:07:31,640
Nebude ti vadit, když se převléknu
vaše auto? Ne.

79
00:07:32,280 --> 00:07:33,780
Je to nejlepší šatna v Paříži.

80
00:07:35,360 --> 00:07:36,760
Neměl jsem čas se připravit.

81
00:07:37,760 --> 00:07:40,160
Můj milenec mě rád vidí jen s
vzrušující spodní prádlo.

82
00:07:40,900 --> 00:07:41,900
Ten šťastlivec.

83
00:07:46,160 --> 00:07:47,660
Jsem vdaná za bohatého muže.

84
00:07:48,720 --> 00:07:50,300
A já se k smrti nudím.

85
00:07:53,880 --> 00:07:55,660
Tak jsem ho napálil, abych se rozptýlil.

86
00:07:56,500 --> 00:07:57,500
Pro zábavu.

87
00:08:01,800 --> 00:08:06,080
Víš, kam jdu? Vždy stejné
věc, 45 rue Saint-Jean.

88
00:08:06,440 --> 00:08:07,440
To se nezměnilo.

89
00:08:08,360 --> 00:08:15,180
Na místě, kde se jednou potkám
za týden... muž, který mi platí

90
00:08:15,180 --> 00:08:16,180
milovat se.

91
00:08:20,360 --> 00:08:24,120
Je velmi opojné být poskvrněný
muž, který si váží vaší krásy.

92
00:08:25,040 --> 00:08:26,300
Nevěděl jsem, je to zajímavé.

93
00:08:38,990 --> 00:08:41,289
A tvůj manžel? říkám mu.

94
00:08:41,549 --> 00:08:42,850
všechny ? Ach ne.

95
00:08:46,610 --> 00:08:48,050
Říkám mu, že jsem se miloval.

96
00:08:51,030 --> 00:08:52,030
Je potěšen.

97
00:08:53,430 --> 00:08:55,210
Zběžně mě uráží.

98
00:08:55,530 --> 00:08:57,290
A usne jako dítě.

99
00:08:58,030 --> 00:08:59,330
Mluvíte o prášcích na spaní.

100
00:09:00,790 --> 00:09:04,070
Po pravdě jsem si jistý, že nebude
nevěř.

101
00:09:04,770 --> 00:09:06,790
Myslí si, že pro něj vymýšlím
potěšení.

102
00:09:08,780 --> 00:09:09,780
Miluji svého manžela.

103
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
je právník.

104
00:09:11,260 --> 00:09:14,100
You don't do anything with him? Zřídka.

105
00:09:15,740 --> 00:09:16,760
Je to mozek.

106
00:09:18,480 --> 00:09:19,480
skončil jsem.

107
00:09:19,700 --> 00:09:20,700
Pas trop tôt.

108
00:09:20,980 --> 00:09:24,640
Skončila jsem stylově na mrkvi
hranolky madam. Nebojte se. oh,

109
00:09:24,640 --> 00:09:26,480
poslouchat. Pojď, to je v pořádku, vypadni odtamtud.

110
00:09:26,740 --> 00:09:28,800
Odcházím, ale najdu to tam
je unavený z vláčení

111
00:09:28,800 --> 00:09:29,800
Bergenské pošetilosti.

112
00:09:30,100 --> 00:09:31,100
Pojď.

113
00:09:39,680 --> 00:09:41,460
45 ze Saint-Jean, velmi rychle, I
odhadnout.

114
00:09:41,740 --> 00:09:42,740
Jeďte metrem.

115
00:09:43,000 --> 00:09:44,040
Nedělám si legraci.

116
00:09:44,840 --> 00:09:45,840
Já taky ne.

117
00:10:09,670 --> 00:10:12,250
Mám ti nabídnout drink? Tomu jsem věřil
šel jsi na rande.

118
00:10:12,590 --> 00:10:14,550
Jsem brzy. Je stále uvnitř
zpoždění.

119
00:10:14,910 --> 00:10:21,890
V tom případě... Díky.

120
00:10:55,280 --> 00:10:59,180
Už mě nemáš rád? Oui, un peu.

121
00:11:02,520 --> 00:11:04,960
Kde je můj kabát? Zde.

122
00:11:05,600 --> 00:11:06,599
Pospěšte si.

123
00:11:06,600 --> 00:11:07,760
Už jsme na třetím.

124
00:11:29,570 --> 00:11:35,390
Ale co je s tebou?
Zastávka! Pomoc! Střílí se! Ne

125
00:11:35,390 --> 00:11:36,309
ne, hlupáku.

126
00:11:36,310 --> 00:11:38,230
To je dobré.

127
00:11:39,030 --> 00:11:40,530
no dobře,

128
00:11:41,370 --> 00:11:42,370
ty jsi komplikovaná žena, ty.

129
00:11:42,530 --> 00:11:43,530
Neztrácejte čas.

130
00:11:44,390 --> 00:11:45,390
Postarej se o mě.

131
00:12:10,220 --> 00:12:13,120
kde jsme? In heaven, my gold.

132
00:12:19,280 --> 00:12:26,280
Ahoj? Ahoj? Pěkná ! Když je vidíme
varoval

133
00:12:26,280 --> 00:12:27,620
uprostřed Paříže je to překvapivé.

134
00:12:27,920 --> 00:12:30,620
Čím výše se člověk ve vysoké společnosti povýší, tím více
svlékáme se.

135
00:12:54,600 --> 00:12:59,640
Je to vaše křestní jméno? Clementine. A
plachta? Ano.

136
00:12:59,840 --> 00:13:03,280
Budu ti říkat Corrie. já nikdy
známý Corrie.

137
00:13:03,720 --> 00:13:04,720
Pokud chcete.

138
00:13:37,820 --> 00:13:39,000
Už mě nechceš?

139
00:14:26,350 --> 00:14:28,330
– Titulky FR 2021

140
00:16:41,420 --> 00:16:42,420
To jsi ty, můj miláčku.

141
00:16:43,920 --> 00:16:44,920
Dobré ráno.

142
00:16:46,620 --> 00:16:48,920
Vždy pozdě? Oh,
dopravní zácpy.

143
00:16:49,200 --> 00:16:50,200
To se říká.

144
00:16:51,480 --> 00:16:53,880
Who is it ? Můj osobní řidič.

145
00:16:54,400 --> 00:16:57,180
Už jsem ti stokrát říkal, abys to nedělal
nikdy... Ach ne, nezlob se.

146
00:16:57,500 --> 00:16:58,500
On je něco jiného.

147
00:16:59,260 --> 00:17:00,380
Nabídneš mu drink.

148
00:17:01,240 --> 00:17:02,240
Čeká na mě.

149
00:17:04,319 --> 00:17:05,560
Je v růžovém budoáru.

150
00:17:06,240 --> 00:17:07,240
běžím tam.

151
00:17:10,510 --> 00:17:11,910
Uvidíme se brzy, má lásko.

152
00:17:14,290 --> 00:17:15,290
Buďte moudří.

153
00:17:19,670 --> 00:17:20,670
Pojďte dál, pane.

154
00:17:30,090 --> 00:17:31,090
Posaďte se.

155
00:17:32,930 --> 00:17:36,210
Šampaňské, whisky? To je... Oh, to je
nabídl.

156
00:17:36,570 --> 00:17:37,750
Takže v tomto případě šampaňské.

157
00:17:38,650 --> 00:17:39,690
Nejlépe růžové.

158
00:17:40,320 --> 00:17:43,120
Abych na tom ušetřila, možná. Oh, samozřejmě,
Nedělá se to každý den.

159
00:17:56,700 --> 00:17:57,740
Jmenuji se Sylvie.

160
00:17:58,740 --> 00:17:59,740
A já, Cady.

161
00:18:04,880 --> 00:18:05,880
A já, Marcel.

162
00:18:05,940 --> 00:18:07,620
Vyberete si, vaše volba bude
dobrý.

163
00:18:07,940 --> 00:18:09,360
A nikdo se neurazí.

164
00:18:10,310 --> 00:18:11,530
No, volím obojí.

165
00:18:12,330 --> 00:18:13,630
Takže neztrácejme čas.

166
00:18:22,750 --> 00:18:25,470
No řekněte, doma je hezky
vy.

167
00:18:25,750 --> 00:18:27,190
Líbí se ti to? Mělo by být
obtížné.

168
00:18:27,970 --> 00:18:31,390
a líbím se ti? Stejně jako
pokoj.

169
00:18:37,390 --> 00:18:38,390
Gina.

170
00:18:39,340 --> 00:18:41,380
Nemáš nic proti blondýnkám? oh,
ano.

171
00:18:42,260 --> 00:18:43,320
Z přitažlivosti.

172
00:18:46,040 --> 00:18:48,840
Ale jsou i tací, kteří se přijdou podívat
TV? Ano, jsou.

173
00:18:49,100 --> 00:18:50,720
Nemocný? Ne tak moc.

174
00:18:51,460 --> 00:18:52,800
Máme čtvrtý kanál.

175
00:18:53,280 --> 00:18:55,700
Aha, to není triviální. Můžeme vidět?
Ach ano.

176
00:18:59,960 --> 00:19:01,900
Všechna vaše přání jsou splněna.

177
00:19:07,540 --> 00:19:09,040
Musí se zahřát.

178
00:19:09,340 --> 00:19:11,200
A aby se zahřálo, zahřeje se.

179
00:19:19,840 --> 00:19:26,160
Ach dobrý? C

180
00:19:26,160 --> 00:19:35,320
je

181
00:19:35,320 --> 00:19:36,320
navíc.

182
00:20:17,300 --> 00:20:18,640
Oh, but I know her.

183
00:20:19,040 --> 00:20:20,600
SZO ? Ona.

184
00:20:21,140 --> 00:20:22,140
To je Corinne.

185
00:20:22,740 --> 00:20:25,900
Nevěděl jsem, že to udělala
špinavé pořady. Ještě nemáte

186
00:20:25,900 --> 00:20:28,960
Pochopitelně jde o vnitřní obvod.
To, co vidíte, se děje uvnitř

187
00:20:28,960 --> 00:20:29,960
chvíli ve vedlejší místnosti.

188
00:20:30,160 --> 00:20:31,260
Oh, ale je to nechutné.

189
00:20:31,740 --> 00:20:33,140
Aha, tak jsme stříhali.

190
00:20:33,440 --> 00:20:34,520
Ne, ne, nech toho.

191
00:20:34,760 --> 00:20:36,480
Tak to se vám líbí.

192
00:20:38,840 --> 00:20:41,020
V každém budoáru je okruh,
moje koza.

193
00:20:41,480 --> 00:20:43,740
Aha, mohli nás taky vidět.
Určitě vidět.

194
00:20:46,960 --> 00:20:47,980
ostatní místnosti. A.

195
00:20:48,540 --> 00:20:50,780
Můžeme vidět? Právě teď. Pojď.

196
00:20:51,180 --> 00:20:52,180
Přijďte si zatancovat.

197
00:21:14,920 --> 00:21:20,580
Jsem to já, kdo ti nechává vinu?
Je tu to a pak ta atmosféra.

198
00:21:29,080 --> 00:21:35,860
Do you know what we're going to do to you? Můj
přítelkyně a já tě svážeme.

199
00:21:37,680 --> 00:21:39,100
A my tě znásilníme.

200
00:21:40,380 --> 00:21:41,560
Líbí se ti to?

201
00:21:42,990 --> 00:21:44,830
Nevím, nikdy jsem nebyl
svázaný nebo znásilněný.

202
00:22:01,710 --> 00:22:03,370
Kam se poděl tento akrobat?

203
00:23:05,710 --> 00:23:07,990
Znám kluky, kteří nechyběli
vzduchu, ale převyšuje

204
00:23:07,990 --> 00:23:12,050
standardy. Il vient, il s 'install, on ne
neznám ho, a co víc, je

205
00:23:12,050 --> 00:23:13,050
šelma do očí.

206
00:23:15,550 --> 00:23:17,370
Účty vyřídíme později.

207
00:23:30,790 --> 00:23:32,530
Dobře se brání, tvůj chráněnec.

208
00:23:34,510 --> 00:23:35,510
Řekl jsem ti to.

209
00:23:36,370 --> 00:23:37,630
Můžeme z toho vytěžit maximum.

210
00:23:42,290 --> 00:23:43,290
Protože je čistý.

211
00:23:44,530 --> 00:23:45,750
Protože není zlomyslný.

212
00:23:46,690 --> 00:23:47,690
Stane se jím.

213
00:23:57,030 --> 00:23:58,030
Pojď, zavřeme.

214
00:23:58,610 --> 00:24:02,430
a co se to s tebou děje? To chce
řekni co? To znamená, že jsem prázdný,

215
00:24:02,590 --> 00:24:06,590
vařené, prasklé, zkapalněné. Je to všechno o
čas? Dokonce věřím, že jsem a

216
00:24:06,590 --> 00:24:13,590
trochu unavený. To znamená? máte
paměť. Oh, on

217
00:24:13,590 --> 00:24:14,590
Něco mi musí zůstat.

218
00:24:28,010 --> 00:24:31,190
Máte mezinárodní klientelu?
Šéf má konexe.

219
00:24:31,470 --> 00:24:32,470
Princ, král.

220
00:24:32,790 --> 00:24:34,230
Počkej, našel jsem to, víc jich není
tolik.

221
00:24:34,610 --> 00:24:35,610
Nenechte se unavovat.

222
00:24:35,970 --> 00:24:37,090
Tenhle je padělek.

223
00:24:37,290 --> 00:24:38,850
Je to jiná osobnost.

224
00:24:39,070 --> 00:24:42,270
Protože měl letos hodně problémů
poslední je tady v kostýmu.

225
00:24:42,630 --> 00:24:47,010
Ale proč v arabštině? Protože on
pobýval dlouho v severní Africe.

226
00:24:48,390 --> 00:24:49,850
Teď mlč a dívej se.

227
00:25:40,720 --> 00:25:46,360
Ale kdo to je? Připadá vám to kuriózní?
Pokud to najdete, mlčte. přísaháš,

228
00:25:46,400 --> 00:25:47,780
co? Na těle.

229
00:25:50,100 --> 00:25:54,680
A můj klient? Nepropadáte panice? Rilak,
je ve tvém pokoji.

230
00:25:55,080 --> 00:25:57,500
myslíš, že ano? Oh, jistě. Držet.

231
00:26:04,060 --> 00:26:05,220
Ano, doktore.

232
00:26:05,900 --> 00:26:09,840
Myslel jsem, že psychoanalýza by mohla
pomoz mi osvobodit se od mých potíží.

233
00:26:10,810 --> 00:26:11,810
Pokračujte v psaní.

234
00:26:14,350 --> 00:26:15,950
Musíte se vrátit v čase.

235
00:26:20,330 --> 00:26:22,150
Mohu vám pomoci, pouze pokud vy
říct všechno.

236
00:26:23,070 --> 00:26:24,410
Tedy pokud napíšete všechno.

237
00:26:26,910 --> 00:26:28,810
Muži drancovali mé dospívání.

238
00:26:30,010 --> 00:26:32,170
Ukradli mi naději na víru
v lásce.

239
00:26:33,410 --> 00:26:36,470
Když jsi vstoupila, byla jsi panna
v této administrativě? ano,

240
00:26:36,510 --> 00:26:37,510
lékař.

241
00:26:41,610 --> 00:26:44,850
Kdo ti vzal panenství? Vůdce
kancelář.

242
00:26:45,930 --> 00:26:47,410
Souhlasil jsi.

243
00:26:47,650 --> 00:26:48,650
Znásilnil mě.

244
00:26:49,410 --> 00:26:54,550
Jak je to možné? Byl jsem na
moje kancelář jako každý den a já

245
00:26:54,550 --> 00:26:55,550
napsaný na stroji.

246
00:26:56,950 --> 00:26:59,330
Vedoucí kanceláře přistoupil
za mnou.

247
00:27:00,690 --> 00:27:02,930
Takhle? Ano, doktore.

248
00:27:05,150 --> 00:27:07,030
Zvědavý postoj pro sekretářku.

249
00:27:08,310 --> 00:27:09,890
Každý má své zvyky.

250
00:27:10,990 --> 00:27:11,990
já mám svoje.

251
00:27:12,990 --> 00:27:14,630
Zadržel jsem dech.

252
00:27:15,830 --> 00:27:19,250
Hnětl mi prsa skrz moje
živůtek.

253
00:27:20,150 --> 00:27:21,890
takhle? Ano.

254
00:27:26,270 --> 00:27:29,190
Proč jsi nekřičel? J
Měl jsem strach.

255
00:27:30,890 --> 00:27:34,310
A ty jsi to chtěl po dámách
pohladit? Ano.

256
00:27:35,490 --> 00:27:37,010
Bylo to poprvé.

257
00:27:39,110 --> 00:27:43,520
Dříve jsem měl pouze
pro mě ledové prsty režiséra

258
00:27:43,520 --> 00:27:44,520
potěšení.

259
00:27:45,180 --> 00:27:50,380
poté? Vedoucí oddělení se odvrátil
násilně moje sukně.

260
00:27:51,920 --> 00:27:55,660
Najednou jsem na sobě ucítil chlad
zadek.

261
00:27:56,120 --> 00:28:00,760
Neměl jsi kalhotky? The
Ředitel mi to zakázal.

262
00:28:02,900 --> 00:28:04,180
Kapitalistická parversita.

263
00:28:06,320 --> 00:28:07,740
Teplé ruce.

264
00:28:08,520 --> 00:28:11,180
vedoucího oddělení se dotkl mého
stehna.

265
00:28:26,820 --> 00:28:32,680
Najednou jsem cítil, jak se do mě dostává
jemné teplo,

266
00:28:32,740 --> 00:28:36,140
teplo

267
00:28:37,960 --> 00:28:40,800
Která se rozšířila po celém mém těle,
jako teď.

268
00:28:42,840 --> 00:28:45,940
a co jsi udělal? Chyby.

269
00:28:47,560 --> 00:28:49,660
Musel jsem znovu spustit svou stránku.

270
00:28:53,260 --> 00:28:55,000
Měl jste nějaké obavy? Ach ano.

271
00:28:56,060 --> 00:28:58,440
To vyhození za zlé
řízení.

272
00:29:01,040 --> 00:29:04,100
Právě tehdy se
ředitel.

273
00:29:04,540 --> 00:29:05,540
Blázen.

274
00:29:05,680 --> 00:29:06,680
Ne.

275
00:29:06,770 --> 00:29:07,790
Ne, uvidíš.

276
00:29:13,470 --> 00:29:13,930
C

277
00:29:13,930 --> 00:29:21,430
je

278
00:29:21,430 --> 00:29:23,070
co nazýváte svými hodinami
další?

279
00:30:07,340 --> 00:30:09,620
Poprvé jsem byl šťastný.

280
00:30:10,360 --> 00:30:14,140
Muž, který tě obtěžoval, nebyl
ustaraný? Myslím, že ne.

281
00:30:14,760 --> 00:30:20,520
Spěchal k řediteli a
cvičil věci, doktore, že já

282
00:30:20,520 --> 00:30:21,520
neopovažuj se ti to popsat.

283
00:30:22,700 --> 00:30:23,800
Ale ano, ale ano.

284
00:30:31,160 --> 00:30:32,160
takhle?

285
00:30:37,770 --> 00:30:38,770
Ano, takhle.

286
00:30:40,670 --> 00:30:41,870
J 'étais affolée.

287
00:30:44,790 --> 00:30:46,490
Dokonce si myslím, že jsem vyhořel.

288
00:30:52,050 --> 00:30:55,170
Drž hubu, idiote. Budeme sami
znát naše malé tajemství.

289
00:31:06,380 --> 00:31:08,180
Takhle jsem byl znásilněn.

290
00:31:11,620 --> 00:31:13,360
Ani psychoanalýza vás nenadchne.

291
00:31:13,620 --> 00:31:15,200
On je ten, kdo by se měl léčit.

292
00:31:16,380 --> 00:31:17,380
Imbecilní.

293
00:31:20,300 --> 00:31:21,300
Je zvědavá.

294
00:31:21,480 --> 00:31:22,480
Musíte pochopit.

295
00:31:22,500 --> 00:31:24,300
Blázniví lidé jsou na dně
zákaznickou základnu.

296
00:31:28,560 --> 00:31:32,280
Teď je čas na můj
chodit.

297
00:31:59,970 --> 00:32:01,170
Matrelle. Tvůj vtípek.

298
00:33:15,470 --> 00:33:16,470
Je blázen.

299
00:33:17,010 --> 00:33:18,750
Každý jedinec má své fantazie.

300
00:33:19,690 --> 00:33:20,690
Jeho neřesti.

301
00:33:20,850 --> 00:33:23,490
Kdo musí tak či onak trpět
'další.

302
00:33:23,890 --> 00:33:25,250
Jinak je to represe.

303
00:33:26,090 --> 00:33:29,570
Co chceš, můj koupači? Každému
jeho věc v lásce.

304
00:33:30,310 --> 00:33:37,270
je to dobré? Není tomu tak

305
00:33:37,270 --> 00:33:38,270
takhle dobrý.

306
00:33:38,750 --> 00:33:39,750
Ano.

307
00:33:52,880 --> 00:33:53,880
Vlastně ne.

308
00:33:55,020 --> 00:33:56,020
Lisa.

309
00:34:01,780 --> 00:34:02,780
Lisa.

310
00:34:04,060 --> 00:34:05,060
Ne, to je Catherine.

311
00:34:05,440 --> 00:34:09,080
To je Lisa. líbí se ti? Chceš to
? mám to.

312
00:34:09,440 --> 00:34:10,540
Každý večer doma.

313
00:34:14,120 --> 00:34:15,780
Je to vaše žena? Stejně jako.

314
00:34:16,800 --> 00:34:18,060
Příští měsíc se budeme brát.

315
00:34:54,480 --> 00:34:57,760
Daří se děvce dobře? Máš pravdu.

316
00:34:58,920 --> 00:35:00,180
Myslel jsem, že jsi čistý.

317
00:35:01,420 --> 00:35:04,280
Špína potřebuje parfém
překrýt pachy.

318
00:35:04,540 --> 00:35:05,459
Tady, vezmi si to.

319
00:35:05,460 --> 00:35:06,660
Bylo to šílené.

320
00:35:07,080 --> 00:35:09,660
Ano, měl jsem ti věřit.

321
00:35:10,060 --> 00:35:11,060
Pojď, namydli se.

322
00:35:11,100 --> 00:35:13,160
Neplním rozkazy. Je to t 'ai dit
napěnit se.

323
00:35:15,020 --> 00:35:17,320
Ach, promiň, Catherine.

324
00:35:18,080 --> 00:35:21,160
Zapomněl jsem, že speciality z
děvky si zaplatily předem.

325
00:35:22,500 --> 00:35:23,920
Jste groteskní.

326
00:35:34,380 --> 00:35:35,980
I já mám své zvrácené instinkty.

327
00:35:36,220 --> 00:35:40,240
čemu věříš? Já taky, já
Mám své fantazie.

328
00:35:43,360 --> 00:35:44,560
Ale já jsem jednoduchý.

329
00:35:45,000 --> 00:35:46,240
Chci, aby to pěnilo.

330
00:35:51,580 --> 00:35:52,580
Stojící.

331
00:35:55,460 --> 00:35:56,460
ve stoje!

332
00:36:46,570 --> 00:36:48,490
Je pravda, že je to vzrušující
najmout profesionála.

333
00:36:58,010 --> 00:36:59,010
Zavřete oči.

334
00:36:59,630 --> 00:37:00,710
Zavři oči, nebo je zhasnu.

335
00:37:00,970 --> 00:37:01,970
Mrzí mě to.

336
00:37:03,010 --> 00:37:04,010
nenávidím tě.

337
00:37:05,130 --> 00:37:07,270
Chtěl bych tě vidět umírat tam pod mým
břicho.

338
00:37:08,210 --> 00:37:09,210
Předřazeno.

339
00:38:23,270 --> 00:38:27,150
Zbabělec! Právě jsi se mi za to pomstil
tvoje slabost.

340
00:38:27,710 --> 00:38:30,410
zbabělec? Nesnažíš se pochopit.

341
00:38:30,930 --> 00:38:33,890
Vaše hloupá mužská pýcha vás neinspiruje
než násilí.

342
00:38:38,090 --> 00:38:39,890
Žiju, spím s tebou.

343
00:38:40,450 --> 00:38:41,990
A vy si myslíte, že je vše vyhráno.

344
00:38:44,750 --> 00:38:45,810
Chudák chudák.

345
00:38:46,450 --> 00:38:48,630
Lásku je třeba si zasloužit.

346
00:38:56,279 --> 00:38:58,720
Bohužel láska k tobě
Byl to jen sex.

347
00:38:59,080 --> 00:39:00,140
Nic jsi nepochopil.

348
00:39:00,480 --> 00:39:01,480
Naopak.

349
00:39:01,980 --> 00:39:03,120
Naše cesty tam končí.

350
00:39:09,540 --> 00:39:11,320
Možná můžeme... Už nemůžeme
nic.

351
00:39:15,900 --> 00:39:17,480
Ale proč? Příliš pozdě.

352
00:39:17,800 --> 00:39:19,520
Bylo třeba požádat o vysvětlení
dříve.

353
00:39:19,860 --> 00:39:20,920
Mám právo to vědět.

354
00:39:21,400 --> 00:39:23,380
Nic. Neuděláš nic.

355
00:39:23,850 --> 00:39:25,530
Nechtějte po mně dárek navíc
rozchod.

356
00:39:33,450 --> 00:39:36,370
Pojď, obleč se a jdeme.

357
00:39:40,210 --> 00:39:41,210
Ne.

358
00:39:41,890 --> 00:39:48,350
za co? Není to Liv, co říkáš
žádosti, ale Catherine, děvce.

359
00:39:53,800 --> 00:39:56,660
Ale vězte, že v budoucnu můžeme dělat cokoliv
dostat od ženy.

360
00:39:57,840 --> 00:39:58,980
S trochou něhy.

361
00:40:06,860 --> 00:40:09,840
víš co to je? No ano.

362
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
An orange.

363
00:40:12,320 --> 00:40:14,900
Nepřipomíná vám to nic? Ne.

364
00:40:18,600 --> 00:40:19,840
Žena nemá žádné těžké pocity.

365
00:40:21,960 --> 00:40:23,040
Ale má paměť.

366
00:40:24,560 --> 00:40:25,560
Vypadni.

367
00:40:30,340 --> 00:40:31,340
Marcel.

368
00:40:34,760 --> 00:40:35,800
Nikdy se nevracej.

369
00:41:03,880 --> 00:41:05,260
Tady je, milý anděli.

370
00:41:07,400 --> 00:41:09,980
Hlava skloněná a hořké vítězství.

371
00:41:11,000 --> 00:41:12,640
Nicméně gratuluji k dosaženým výsledkům.

372
00:41:17,180 --> 00:41:18,480
Pojď, abych tě představil.

373
00:41:23,360 --> 00:41:25,700
Maître Patrick Lachaume, můj manžel.

374
00:41:26,760 --> 00:41:28,840
Marcel, můj taxikář.

375
00:41:29,740 --> 00:41:33,280
potěšen. Dala ti moje žena
nějaká spokojenost?

376
00:41:35,310 --> 00:41:38,270
Neboj se, má drahá. mám
told everything to my husband.

377
00:41:39,170 --> 00:41:43,010
Milujeme se něžnou láskou,
ale speciální.

378
00:41:44,010 --> 00:41:48,270
Ano, nemůžeme ochutnat naše
dovádí jen na neobvyklých místech.

379
00:41:49,030 --> 00:41:50,630
Máme rádi zhýralost.

380
00:41:51,390 --> 00:41:52,530
Jste nechutní.

381
00:41:53,070 --> 00:41:56,270
A co potom chceš?
co mi na tom záleží? Žádný závěr

382
00:41:56,270 --> 00:41:57,270
zbrklý.

383
00:41:57,510 --> 00:41:58,630
Nemůžeme si rozumět.

384
00:41:59,170 --> 00:42:01,650
Ty máš problémy se zadkem, já ano
Mám problémy se srdcem.

385
00:42:02,130 --> 00:42:03,610
Vyšel jsi z módy, má drahá.

386
00:42:05,870 --> 00:42:09,590
kam jdeš ? Dýchejte čistý vzduch.

387
00:42:10,330 --> 00:42:12,550
Nepiješ? Ne.

388
00:42:12,970 --> 00:42:15,090
Víc s tebou nemám nebo
s Lisou.

389
00:42:15,730 --> 00:42:18,630
Who is this person? Cizinec.

390
00:42:19,150 --> 00:42:21,470
Z které země? z vašich.

391
00:42:22,110 --> 00:42:23,250
Je to docela možné.

392
00:42:25,830 --> 00:42:29,390
znáš ji? Corinne, má drahá.

393
00:42:30,330 --> 00:42:31,730
Známe Catherine.

394
00:42:32,890 --> 00:42:33,930
Řekněme Lise.

395
00:42:34,590 --> 00:42:36,670
Za to, že jste ji pozvali na naše hry, zde
stejné.

396
00:42:37,310 --> 00:42:39,930
Slyšela nás mluvit o tobě
a vaše taxi.

397
00:42:41,330 --> 00:42:43,050
Odtud nám dejte podrobnosti.

398
00:42:43,370 --> 00:42:44,650
Byl jen jeden krok.

399
00:42:47,750 --> 00:42:54,430
Tak jsme se dozvěděli, že začínáš
váš den v 15:00 a váš názor

400
00:42:54,430 --> 00:42:56,150
výchozím bodem byla stanice Rivoli.

401
00:42:59,590 --> 00:43:02,010
No a co? takže...

402
00:43:03,950 --> 00:43:07,770
Mysleli jsme, že bys mohl
mix with us.

403
00:43:08,090 --> 00:43:10,710
a proč? Pro vaše dobro všeho
dvě.

404
00:43:11,010 --> 00:43:14,270
A proč my? Náhoda, osud.

405
00:43:15,470 --> 00:43:17,510
A pak naše chuť riskovat.

406
00:43:19,210 --> 00:43:24,190
Liz souhlasila? Ach ne! Jinak kde
mělo by to napětí?

407
00:43:36,110 --> 00:43:37,110
Jsi prohnilý.

408
00:43:39,190 --> 00:43:40,190
Lidský nevděk.

409
00:43:45,650 --> 00:43:48,010
Chtěli jsme se s vámi podělit o 12
years of experience.

410
00:43:48,630 --> 00:43:49,790
A ty nás urážíš.

411
00:43:50,350 --> 00:43:51,570
Il faudrait peut -être que je vous
děkuji.

412
00:43:51,810 --> 00:43:52,810
Měli byste.

413
00:43:53,130 --> 00:43:54,130
Mám chuť zvracet.

414
00:43:54,630 --> 00:43:55,990
Jsou na to místa.

415
00:43:56,730 --> 00:43:57,730
jsem tam.

416
00:44:05,930 --> 00:44:06,888
Zatím ne.

417
00:44:06,890 --> 00:44:09,710
co je to okamžik? trochu
moment.

418
00:44:10,290 --> 00:44:13,990
A je to dlouho? The
čas starostí.

419
00:44:14,430 --> 00:44:19,290
co je to starost? A
povídka. Čekám na zákazníka. S

420
00:44:19,290 --> 00:44:21,190
nevracel se, postavil mě, já
vezme tě.

421
00:44:21,730 --> 00:44:28,650
co je králík? Je to malý
šelma s měkkou srstí, a

422
00:44:28,650 --> 00:44:29,930
růžový nos a malý ocas.

423
00:44:31,500 --> 00:44:33,600
Není to tedy nádhera
francouzsky.

424
00:44:34,960 --> 00:44:36,580
Můžeme jít nahoru? Ne.

425
00:44:37,420 --> 00:44:43,260
proč? What does that mean, why
? za co? Neptám se tě

426
00:44:43,260 --> 00:44:45,180
proč, ptám se tě, co chceš
řekni, proč.

427
00:44:45,380 --> 00:44:49,360
za co? Brzy neskončíte
de me casser les couilles toutes les

428
00:44:49,360 --> 00:44:50,400
dva? oh,

429
00:44:51,180 --> 00:44:54,480
jako králičí ocas? Ano, to
To je ono, není to daleko.

430
00:45:00,590 --> 00:45:01,590
V kouření.

431
00:45:02,710 --> 00:45:04,690
Zklameš se? Ano.

432
00:45:06,730 --> 00:45:07,890
zvu tě na večeři.

433
00:45:09,150 --> 00:45:10,190
Nemám hlad.

434
00:45:10,550 --> 00:45:12,030
Pro dnešek jsem ochutnal dost.

435
00:45:13,030 --> 00:45:15,850
Nepřijdeš? Ne.

436
00:45:17,210 --> 00:45:20,450
Poškození. Mohl jsem tě o tom poučit
ostrov věcí, které by ti daly

437
00:45:20,450 --> 00:45:21,450
naděje.

438
00:45:21,830 --> 00:45:22,830
Žiju přítomností.

439
00:45:25,150 --> 00:45:26,150
Není hezký.

440
00:45:29,090 --> 00:45:31,340
Tak v tom případě Sbohem.

441
00:45:32,820 --> 00:45:34,520
Zlato, můj taxík na nás čeká.

442
00:45:35,720 --> 00:45:36,720
Sbohem, pane.

443
00:45:45,420 --> 00:45:48,080
V čem chcete vidět
Paříž? Vaše Eiffelova věž.

444
00:45:48,280 --> 00:45:50,820
Moje? Začněme bretem.

445
00:45:52,080 --> 00:45:53,080
Dobrá práce.

446
00:45:53,420 --> 00:45:55,280
Vidím, že čas tě nemá
zdálo se dlouhé.

447
00:45:55,500 --> 00:46:00,080
co tady děláš? můj
práce.

448
00:46:00,560 --> 00:46:03,620
Madam, I was waiting for a customer. A
pane můj, čekal jsem na něj

449
00:46:03,840 --> 00:46:06,800
Byl jsem připraven se sbalit. co
udělal jsi? Láska.

450
00:46:08,120 --> 00:46:09,940
Říká opravdu nesmysly.

451
00:46:10,600 --> 00:46:13,200
Kdo vlastní tyto věci? Ke všemu
svět.

452
00:46:13,480 --> 00:46:14,500
Jsou krásné.

453
00:46:15,200 --> 00:46:17,280
A anglicky. Chtějí to vědět
Paříž.

454
00:46:17,980 --> 00:46:21,800
Pokud dovolíte, udělám je
navštívit zvláštní, podmanivé a

455
00:46:21,800 --> 00:46:25,220
sexuální, že pouze zasvěcenci mého
vím, jak ocenit.

456
00:46:25,620 --> 00:46:28,280
Není to tak, má drahá? slíbil jsem
už

457
00:46:28,760 --> 00:46:29,780
A vy, pánové?

458
00:46:30,060 --> 00:46:33,340
No, my se také třeseme. Vy nás
sledovat.

459
00:46:34,240 --> 00:46:37,840
přemýšlel jsi o tom? Tady, vidíš ji.

460
00:47:00,120 --> 00:47:01,600
Dámy, prohlídka začíná.

461
00:47:02,780 --> 00:47:06,300
Bois de Boulogne je pro orgie
čím je Mekka pro Araby.

462
00:47:06,520 --> 00:47:07,820
Oh, jsme šokováni.

463
00:47:08,040 --> 00:47:09,140
Nevadí.

464
00:47:09,500 --> 00:47:10,840
Později se rozčílíš.

465
00:47:17,400 --> 00:47:19,140
Řidiči, vydejte se první cestou
vaše právo.

466
00:47:19,540 --> 00:47:20,540
Je to zakázané.

467
00:47:20,940 --> 00:47:22,840
Ale všechno, co je mi zakázáno
požehnání.

468
00:47:52,140 --> 00:47:53,140
Dýchat.

469
00:47:53,880 --> 00:47:55,040
Dýchejte v očekávání.

470
00:47:56,080 --> 00:47:59,500
Zní to jako čekání? Stává se to
chuť.

471
00:48:21,160 --> 00:48:24,000
na co čekáme? Hra.

472
00:48:27,960 --> 00:48:28,960
Podej mi ruku.

473
00:48:36,040 --> 00:48:39,600
Nechtějte vědět, co tam je
níže? Není nic.

474
00:48:40,360 --> 00:48:43,720
Copak nemáte duši průzkumníka?
Ne, když tu oblast znám.

475
00:48:44,500 --> 00:48:47,120
Vždy je tam ženské tělo
'neznámý.

476
00:48:55,720 --> 00:48:57,680
If you want to spend the night, I will
take out the covers.

477
00:48:59,080 --> 00:49:00,080
Drž hubu.

478
00:49:04,060 --> 00:49:05,060
Existují lidé.

479
00:49:07,200 --> 00:49:08,198
So much the better.

480
00:49:08,200 --> 00:49:11,280
What if it was a cop? We don't do anything
špatný.

481
00:49:12,560 --> 00:49:13,560
Je to pravda.

482
00:49:16,140 --> 00:49:17,880
I tell you that there are guys who
come closer to us.

483
00:49:19,380 --> 00:49:21,940
Perfektní. If there is one who touches my
car, I punch him in the

484
00:49:21,940 --> 00:49:23,460
ústa. I forbid you.

485
00:49:24,120 --> 00:49:25,540
These men are harmless.

486
00:49:26,300 --> 00:49:27,600
What they want is to watch.

487
00:49:28,500 --> 00:49:30,980
DTS, there are plenty of them Paris, there are
full of streets. Mine has nothing

488
00:49:30,980 --> 00:49:31,919
speciální.

489
00:49:31,920 --> 00:49:33,600
Ano, jeho obsah.

490
00:49:34,080 --> 00:49:37,000
Chtějí tě vidět? chtějí
„Obdivujte tuto mladou dámu trochu

491
00:49:37,000 --> 00:49:38,000
svlečený.

492
00:49:38,700 --> 00:49:39,740
Je to rituál.

493
00:49:40,200 --> 00:49:41,200
Buďte rozumní.

494
00:49:42,940 --> 00:49:48,540
Ach dobrý? Vezměte si sukně.

495
00:49:48,780 --> 00:49:50,360
Ano. Poslouchej.

496
00:50:51,530 --> 00:50:52,530
sním o tom.

497
00:50:53,110 --> 00:50:55,370
Mám pokračovat? prosím tě.

498
00:51:06,510 --> 00:51:07,510
Vezmi si mě.

499
00:51:08,050 --> 00:51:13,870
před vámi? Obtěžuje tě? Je to a
princip.

500
00:51:14,710 --> 00:51:15,710
Pusť mě ven.

501
00:51:16,170 --> 00:51:17,890
kam jdeš? Nadechni se.

502
00:51:50,170 --> 00:51:53,250
Víš, co to je, že? oh,
ano.

503
00:51:55,050 --> 00:51:56,430
Ne, to ne.

504
00:51:57,370 --> 00:52:00,750
Mluvím s tebou o chlapech, kteří mají svatozář
plexi za hlavou a které

505
00:52:00,750 --> 00:52:04,470
aby si požírači olizovali nohy.
Ach ano! Ano, znám ho.

506
00:52:05,570 --> 00:52:11,530
ach ano? No já žádné nemám
klobouk, nemám svatozář, a tohle

507
00:52:11,530 --> 00:52:15,790
Nejsou to nohy, co chci
z... taky chci.

508
00:52:19,190 --> 00:52:23,030
Malá Lise, měl jsem ji uvnitř
kůže.

509
00:52:27,880 --> 00:52:28,880
S ní je konec.

510
00:52:30,900 --> 00:52:36,780
Je po všem, když... Kde? C
To je jedno. Práce, ty

511
00:52:36,780 --> 00:52:39,840
najde, hlavně ty. za co? J
Máte nějaké zvláštní vlastnosti? ty jsi

512
00:52:39,840 --> 00:52:42,520
krásný. Ti, kteří si najímají, mají vždy
slabosti pro krásu.

513
00:52:42,880 --> 00:52:44,720
Nevím, jak dělat nic jiného než
být krycí dívkou.

514
00:52:44,920 --> 00:52:45,920
Naučíte se.

515
00:52:45,960 --> 00:52:48,500
Naučím se zemřít jako
ostatní s mizernými platy.

516
00:52:48,720 --> 00:52:49,720
Budu tam, já.

517
00:52:49,920 --> 00:52:51,740
Kde? Blízko vás.

518
00:52:52,520 --> 00:52:53,560
Legálně.

519
00:52:54,340 --> 00:52:55,820
Liso, chci se tě na něco zeptat.

520
00:52:56,520 --> 00:52:57,760
Doufám, že na to dokážu odpovědět.

521
00:52:58,200 --> 00:52:59,200
Postačí jediné slovo.

522
00:53:00,100 --> 00:53:04,020
Tak. Promiňte, pane, jít do
němý, víš, jestli mám vzít

523
00:53:04,020 --> 00:53:07,220
92 nebo 71? Věřím, že to je
82.

524
00:53:07,740 --> 00:53:11,020
Ne, 82 zastavuje v Salabaru. Ano,
Je to číslo 71 na Trocadéro.

525
00:53:11,240 --> 00:53:13,580
Aha, tak to musí být 92. Musí
být tím.

526
00:53:13,840 --> 00:53:14,840
Děkuji, pane.

527
00:53:16,020 --> 00:53:20,220
Jak dlouho to podle vás trvá
jít do němoty? já vím

528
00:53:21,180 --> 00:53:25,200
Proč ses mě ptal?

529
00:53:28,140 --> 00:53:31,400
To je ten? Ano. Jsi si jistý
co je tohle? Ano.

530
00:53:31,700 --> 00:53:34,000
Mohl bys být laskavější. já
pity your wife.

531
00:53:37,740 --> 00:53:42,540
Na co ses mě ptal? východní
Chceš si mě vzít? Eh ? co

532
00:53:42,540 --> 00:53:45,880
Chceš si mě vzít? říkám
ano.

533
00:53:46,320 --> 00:53:47,600
Ano, můj velký šílený pes.

534
00:53:47,960 --> 00:53:50,040
Je to pravda? Ano, miláčku.

535
00:53:50,640 --> 00:53:52,460
Tohle je nejšťastnější den mého života.

536
00:53:53,940 --> 00:53:54,940
miluji tě.

537
00:54:01,360 --> 00:54:03,080
Pravá láska nikdy neumírá.

538
00:54:04,700 --> 00:54:05,980
Můj je pohřben.

539
00:54:07,560 --> 00:54:08,680
Ty trpíš.

540
00:54:09,460 --> 00:54:10,460
Jsi ztracený.

541
00:54:13,360 --> 00:54:14,360
Zcela.

542
00:54:16,780 --> 00:54:20,560
K lehkomyslnosti. K maličkosti. na
maličkost.

543
00:54:23,760 --> 00:54:27,180
Marteli, už nejsi
naše.

544
00:54:27,500 --> 00:54:28,700
Nikdy jsem nebyl.

545
00:54:34,090 --> 00:54:35,090
Šíleně.

546
00:54:35,230 --> 00:54:36,470
K tomu našemu tělu.

547
00:54:37,110 --> 00:54:40,730
děje se něco?
Mám potíže s trávením.

548
00:54:41,030 --> 00:54:42,670
Zatím pijeme. To teče.

549
00:54:44,110 --> 00:54:45,110
Promiňte.

550
00:54:45,830 --> 00:54:46,970
Budu tě doprovázet.

551
00:54:50,370 --> 00:54:53,130
Vepředu začíná romantická intrika
naše oči.

552
00:54:55,770 --> 00:54:57,570
Jsi obdivuhodně krásná.

553
00:54:59,310 --> 00:55:00,790
Mám kouzlo, to je pravda.

554
00:55:02,030 --> 00:55:03,650
Ale jsi mladý?

555
00:55:03,950 --> 00:55:04,990
Chci být jako ty.

556
00:55:06,010 --> 00:55:07,090
Staneš se jedním.

557
00:55:08,050 --> 00:55:10,550
Pokud víte, jak si dát pokaždé like
já.

558
00:55:13,270 --> 00:55:14,650
Každá žena je stvořena pro lásku.

559
00:55:15,270 --> 00:55:18,430
Ty, já a všichni ostatní, oškliví nebo
krásné.

560
00:55:18,930 --> 00:55:23,810
Těšit se z těla je náš osud. vy
pochopit? Žena to musí udělat,

561
00:55:24,090 --> 00:55:25,630
i v hanbě.

562
00:55:26,290 --> 00:55:27,390
Děsíš mě.

563
00:55:28,170 --> 00:55:31,190
Chceš-li zůstat mladý, poslechni mě.

564
00:55:31,950 --> 00:55:36,730
Něco chcete, slečno
? Tvou ženu mám opravdu rád.

565
00:55:37,610 --> 00:55:39,310
Mám opravdu rád vaše zákazníky.

566
00:55:39,650 --> 00:55:41,490
Ano, ale vaše žena je jiná
věc.

567
00:55:42,530 --> 00:55:44,550
Ano, je to pravda. Ona je víc
rafinované.

568
00:55:46,050 --> 00:55:49,090
Miluji tělo vaší ženy.

569
00:55:50,330 --> 00:55:52,210
Jestli to chceš, je to tvoje.

570
00:55:53,050 --> 00:56:00,050
Ach dobrý? Máš jeho tělo
takhle?

571
00:56:00,680 --> 00:56:03,520
tak moc ti to přeji
vychutnejte si texturu pokožky.

572
00:56:03,980 --> 00:56:07,100
Ale pozor, Corinne je zvíře
nebezpečné, destruktivní.

573
00:56:07,560 --> 00:56:09,200
Jste všichni nechutní.

574
00:56:11,120 --> 00:56:12,900
Věci se nakonec stanou známými.

575
00:56:13,760 --> 00:56:18,140
Ale co jsou zač? vy
požádat o to.

576
00:56:41,120 --> 00:56:46,060
Nešťastníci. Oni sami. Za kolik
čas?

577
00:56:46,060 --> 00:56:52,880
tak,

578
00:56:53,020 --> 00:56:55,420
vzrušující? Bez zájmu.

579
00:56:55,660 --> 00:56:56,660
Příliš snadné.

580
00:56:56,860 --> 00:56:58,140
Stejně mi to řekneš.

581
00:56:58,520 --> 00:56:59,520
Samozřejmě.

582
00:57:05,320 --> 00:57:06,860
I uprostřed léta?

583
00:57:07,280 --> 00:57:10,720
Nemůže se rozloučit se svým deštníkem
v NM.

584
00:57:11,860 --> 00:57:12,860
Střih.

585
00:57:12,960 --> 00:57:14,500
Perfektní. Je to pro vás dobré? Perfektní.

586
00:57:14,880 --> 00:57:17,320
Kolik sekund? 20 sekund. C
Je toho příliš. Potřebuji 15.

587
00:57:18,620 --> 00:57:19,620
Jdeme na to znovu.

588
00:57:21,000 --> 00:57:22,100
Vidíte, natočíme velký film.

589
00:57:23,300 --> 00:57:30,100
co máš

590
00:57:30,100 --> 00:57:31,240
dnes? Reklamní film.

591
00:57:31,580 --> 00:57:32,800
Tak co, uvidíme tě v televizi? Ano.

592
00:57:33,380 --> 00:57:36,040
Po dobu 15 sekund. Toto je začátek
sláva.

593
00:57:36,400 --> 00:57:37,500
Je to především začátek průdušek.

594
00:57:37,720 --> 00:57:39,320
Mám promočená záda.

595
00:57:39,720 --> 00:57:41,960
Chceš moji bundu? Max na mě bude křičet.

596
00:57:43,800 --> 00:57:45,300
Je to můj režisér.

597
00:57:46,440 --> 00:57:47,440
Byl to tento.

598
00:57:48,000 --> 00:57:49,240
Nevím, on jen
přijet.

599
00:57:49,740 --> 00:57:51,160
Pojďte, všichni na místě, pojďme
zatáčky.

600
00:57:51,660 --> 00:57:53,200
Ne, ne, zůstaň, mám nápad.

601
00:57:53,960 --> 00:57:55,220
Posadíš se vedle něj.

602
00:57:56,660 --> 00:57:58,520
Vezmeš ji kolem pasu a ty
'polibek.

603
00:58:00,260 --> 00:58:01,260
Předstíráš, že ho miluješ.

604
00:58:01,500 --> 00:58:02,198
miluji ho.

605
00:58:02,200 --> 00:58:03,200
Najděte to, polibte to.

606
00:58:03,800 --> 00:58:05,280
Vezmi ji kolem pasu a polib
- ji.

607
00:58:07,680 --> 00:58:08,680
Dobře.

608
00:58:09,000 --> 00:58:10,380
Ticho, motor.

609
00:58:12,780 --> 00:58:14,420
WMO, 52, první.

610
00:58:30,800 --> 00:58:31,880
Milovali jsme se.

611
00:58:33,440 --> 00:58:35,500
We loved each other like on a map
poštovní.

612
00:58:36,560 --> 00:58:37,740
Nic není ztraceno, Marceli.

613
00:58:40,040 --> 00:58:41,200
Všechno jsi rozbil.

614
00:58:42,100 --> 00:58:43,200
Nechtěl jsem to.

615
00:58:43,780 --> 00:58:49,020
Můj manžel a já jsme si mysleli... Představte si
se kterým se můžete spojit...

616
00:58:49,020 --> 00:58:51,940
sexuální krutost, nic víc.

617
00:58:52,320 --> 00:58:53,320
Nejsem shnilý.

618
00:58:54,400 --> 00:58:55,400
Nebuď zahořklý.

619
00:58:56,600 --> 00:58:59,380
A nesuďte naše slabosti. já ne
nejsem zahořklý.

620
00:58:59,920 --> 00:59:02,900
Je constate simplement que l 'ice est le
nejstarší profese na světě.

621
00:59:04,970 --> 00:59:08,770
Když nemáš duši pasáka,
Těžko se to polyká.

622
00:59:10,250 --> 00:59:11,250
Ona tě miluje.

623
00:59:12,910 --> 00:59:14,010
No, jestli je to láska.

624
00:59:15,010 --> 00:59:16,470
Lituji všechny milovníky země.

625
00:59:17,590 --> 00:59:19,950
Elise možná měla důvody.

626
00:59:21,750 --> 00:59:24,950
a co? znám je.

627
00:59:27,450 --> 00:59:28,990
Nemohla jinak.

628
00:59:39,240 --> 00:59:41,020
Pokud je znáš, měl bys mi to říct.

629
00:59:42,400 --> 00:59:43,400
Později.

630
00:59:43,960 --> 00:59:48,440
proč ne hned? Učit se
vážné věci, musíte mít

631
00:59:48,440 --> 00:59:49,440
silné stránky.

632
00:59:56,440 --> 00:59:59,340
kam jdeme? Večeře.

633
01:00:00,140 --> 01:00:01,460
Časem s vámi promluvím.

634
01:00:11,910 --> 01:00:14,710
Maître Lachaume. Vaše číslo? 241.

635
01:00:14,970 --> 01:00:17,190
Jaké je maximum týdne? The
den svítá.

636
01:00:17,430 --> 01:00:18,430
Dobře, Andrew.

637
01:00:34,430 --> 01:00:36,370
Můžu ti říct slovo?
Jistě.

638
01:00:38,970 --> 01:00:40,750
Nejste rozumný, mistře.

639
01:00:41,000 --> 01:00:42,220
Máte povolen pouze jeden host.

640
01:00:42,620 --> 01:00:45,720
Jsem zodpovědný za své impulsy
štědrost? Chcete je iniciovat.

641
01:00:50,120 --> 01:00:53,500
Moji bratři, moje sestry, kaple
je otevřená.

642
01:01:13,750 --> 01:01:14,890
Pane. dobrý den pane.

643
01:01:22,110 --> 01:01:24,190
Sova. Nehrozí nehoda.

644
01:01:25,010 --> 01:01:26,870
Je to plné kluků z Kříže
-Červená.

645
01:01:29,450 --> 01:01:35,050
kdo jsou tyto dívky? To jsou naše
servírky, naši číšníci.

646
01:01:46,320 --> 01:01:49,260
Ale proč je dáváte do vězení?
Toto je stále nejlepší způsob

647
01:01:49,260 --> 01:01:50,900
zjistili jsme, že držíme naše
osobní.

648
01:01:51,560 --> 01:01:54,060
Je to proti odborům. Možná, ale
je to praktické.

649
01:01:56,680 --> 01:01:57,840
Jsou krásné.

650
01:02:06,300 --> 01:02:08,960
Naši otroci vám dají milost
vítám tě.

651
01:02:09,500 --> 01:02:10,500
Otevřete dveře.

652
01:03:22,960 --> 01:03:28,080
... ... ... ...

653
01:03:58,940 --> 01:03:59,940
Nedotýkejte se.

654
01:04:04,180 --> 01:04:05,360
Řekl jsem, nedotýkej se mě.

655
01:05:13,360 --> 01:05:15,740
Aperitiv vám bude podáván v hlavní lodi
kaple.

656
01:05:16,740 --> 01:05:21,720
Otroci, veďte prosím své sestry a
vaši chtiví bratři na tomto posvátném místě.

657
01:06:07,850 --> 01:06:08,850
kde jsme?

658
01:06:10,130 --> 01:06:11,130
V pekle.

659
01:06:12,150 --> 01:06:13,970
Máte rýmu?

660
01:06:14,670 --> 01:06:16,110
Běhá mi mráz po zádech.

661
01:06:16,410 --> 01:06:19,250
Hej, to jsou moje nohy. Ženy
vždycky mi řekni, Charlie, máš to

662
01:06:19,250 --> 01:06:19,988
studené nohy.

663
01:06:19,990 --> 01:06:21,490
Dobře víš, co jim říkám
odpovědět?

664
01:06:22,990 --> 01:06:26,130
Že když to bude srdce, budu moci
už mi nezouvá boty.

665
01:06:36,970 --> 01:06:37,970
Máte oheň.

666
01:06:49,910 --> 01:06:50,910
Děkuji ti, má drahá.

667
01:07:38,380 --> 01:07:39,380
To jsou atrakce.

668
01:07:39,920 --> 01:07:40,940
Uvidíte dobře.

669
01:07:43,020 --> 01:07:45,300
Exkluzivně pro hosty.

670
01:07:54,320 --> 01:07:57,240
Pane. co mám dělat
? Pití.

671
01:07:59,320 --> 01:08:00,320
Polož tento pohár.

672
01:08:17,130 --> 01:08:18,130
Na vaše zdraví.

673
01:08:33,050 --> 01:08:35,870
Už je konec? Pojď, dobrý večer.

674
01:08:39,430 --> 01:08:40,569
Děkuji, madam.

675
01:09:13,800 --> 01:09:16,020
Co kdybych nepil? Marcel.

676
01:09:30,020 --> 01:09:31,020
Pití. Ne.

677
01:09:32,080 --> 01:09:33,080
Pijte.

678
01:09:33,760 --> 01:09:34,880
Jinak ti nic neřeknu.

679
01:10:28,050 --> 01:10:31,510
Čekáme na příbory? Tady žádný není
ne. Jíme prsty. to je

680
01:10:31,510 --> 01:10:32,510
více zábavy.

681
01:10:56,940 --> 01:10:58,320
Někdo se mě dotýká
kalhoty.

682
01:10:59,360 --> 01:11:00,820
Drž hubu, jez.

683
01:11:01,980 --> 01:11:07,960
TAK ?

684
01:11:37,820 --> 01:11:40,400
kam jdeš ? odcházím.

685
01:11:40,660 --> 01:11:41,960
Večer teprve začal.

686
01:11:42,400 --> 01:11:43,460
No, dokončíš to beze mě.

687
01:11:43,700 --> 01:11:45,900
Nečekáš na ten pohled? Ach, eh,
to je v pořádku.

688
01:11:50,300 --> 01:11:56,020
Marcel, poslední drink? Ten jeden
důvěry.

689
01:12:18,600 --> 01:12:19,600
K Lise.

690
01:12:26,020 --> 01:12:27,020
Ona tě miluje.

691
01:12:28,320 --> 01:12:31,260
A minulost patří jen jí.

692
01:12:31,620 --> 01:12:32,620
A k ní samotné.

693
01:12:33,980 --> 01:12:37,340
Když Lise věděla, že ji chceš
aby se vdala, chtěla se s Mme rozejít

694
01:12:37,340 --> 01:12:38,340
Jacqueline.

695
01:12:39,220 --> 01:12:40,220
opouštím tě.

696
01:12:41,140 --> 01:12:43,480
vzdávám se. A z jakého důvodu?

697
01:12:47,430 --> 01:12:48,430
Budu se vdávat.

698
01:12:49,170 --> 01:12:50,170
Jaký idiot.

699
01:12:50,530 --> 01:12:51,670
S klientem? Ne.

700
01:12:52,490 --> 01:12:54,590
Takže to není vážné.

701
01:12:56,070 --> 01:12:59,990
A můj arabský princ? Že on
pamatuj si mě.

702
01:13:00,990 --> 01:13:02,310
Bude to dojemné.

703
01:13:03,110 --> 01:13:04,230
Škrábance.

704
01:13:04,970 --> 01:13:08,010
Dobře víš, že je to díky němu
pokud zůstanu otevřený. A přichází pro

705
01:13:08,010 --> 01:13:09,010
vy.

706
01:13:09,150 --> 01:13:10,350
Najdete mu jinou.

707
01:13:10,870 --> 01:13:11,870
Nemožné.

708
01:13:19,840 --> 01:13:21,720
Dobrý. Přijímám vaši rezignaci.

709
01:13:22,400 --> 01:13:23,780
Kromě toho, když jde o prince.

710
01:13:24,400 --> 01:13:26,440
Přichází každých čtrnáct dní a vy
budete přítomni.

711
01:13:26,960 --> 01:13:28,080
Už nepřijdu.

712
01:13:28,800 --> 01:13:30,040
Věděl bych, jak tě k tomu donutit.

713
01:13:30,560 --> 01:13:32,860
jak? Všechny argumenty budou
dobrý.

714
01:13:33,920 --> 01:13:36,680
Vydírání? V případě potřeby ano.

715
01:13:37,460 --> 01:13:38,560
Pod nátlakem.

716
01:13:39,380 --> 01:13:42,540
Budete se muset setkat s princem
pod nátlakem. Je tak vlivný

717
01:13:42,540 --> 01:13:46,040
? Jacqueline bude mít vážné potíže.

718
01:13:46,760 --> 01:13:48,260
Co mi může udělat?

719
01:13:49,310 --> 01:13:53,610
Jdi všechno říct svému... Jak se máš
volá všechno? Marcel.

720
01:13:55,790 --> 01:13:56,790
Buďte opatrní.

721
01:13:57,390 --> 01:13:58,670
Všechno rozbije.

722
01:13:58,890 --> 01:13:59,890
budu sedět.

723
01:14:00,790 --> 01:14:01,910
Je schopná všeho.

724
01:14:02,210 --> 01:14:03,210
Ale ona ho nezná.

725
01:14:05,410 --> 01:14:06,450
Bude ho znát.

726
01:14:07,350 --> 01:14:08,450
Je to svině.

727
01:14:09,230 --> 01:14:10,230
Je to žena.

728
01:14:10,950 --> 01:14:13,130
Žena, která chce dál existovat.

729
01:14:14,070 --> 01:14:15,070
Vžijte se na jeho místo.

730
01:14:15,750 --> 01:14:16,750
jsem tam.

731
01:14:18,040 --> 01:14:20,520
Komentuje v Jules, jako ti dva.

732
01:14:21,420 --> 01:14:25,000
Ty už nemiluješ? Ano, miluji ho.

733
01:14:25,660 --> 01:14:27,040
Teď už víte všechno.

734
01:14:27,920 --> 01:14:28,920
Je to na vás.

735
01:14:30,620 --> 01:14:31,740
Nemám štěstí na hazard.

736
01:14:51,530 --> 01:14:53,630
Mardele, chtěl bych být milován jako
ho.

737
01:14:57,870 --> 01:14:58,870
Rozloučení.

738
01:15:12,670 --> 01:15:14,210
Je velmi příjemná na líbání.

739
01:15:15,070 --> 01:15:16,330
Jestli chceš, tak ti ho půjčím.

740
01:15:17,090 --> 01:15:18,490
Nemám rád, když mi lidé půjčují.

741
01:15:19,820 --> 01:15:20,820
Jsem to já, kdo to bere.

742
01:15:21,960 --> 01:15:22,960
Jak si přejete.

743
01:15:24,900 --> 01:15:28,240
Kde je Marcel? Strana.

744
01:15:28,900 --> 01:15:29,900
Narukoval.

745
01:15:30,300 --> 01:15:31,300
Dostanu to.

746
01:15:32,860 --> 01:15:33,860
Hlavně ne.

747
01:15:35,180 --> 01:15:36,700
Už ho nepotřebujeme.

748
01:15:42,840 --> 01:15:43,840
Hudba.

749
01:15:44,060 --> 01:15:45,140
Tanec.

750
01:15:45,550 --> 01:15:51,350
Víno pro všechny a sex pro všechny
svět. Nechte orgie začít!

751
01:15:51,350 --> 01:16:01,190
já

752
01:16:01,190 --> 01:16:08,070
také, já

753
01:16:08,070 --> 01:16:09,070
chtít být milován.

754
01:16:17,130 --> 01:16:18,130
Ale jsem tady, můj anděli.

755
01:16:19,630 --> 01:16:21,390
Miluješ jen děvku, kterou jsi udělal
ze mě.

756
01:16:23,110 --> 01:16:24,470
Dnes večer chce děvka víc.

757
01:16:26,190 --> 01:16:27,370
Chce něhu.

758
01:16:28,630 --> 01:16:34,350
Něco se ti nelíbí
? Koho už nemáš rád? Ano.

759
01:16:37,150 --> 01:16:38,150
My.

760
01:17:13,350 --> 01:17:16,270
Ano, má drahá, žena je druhá
Boží omyl.

761
01:17:16,930 --> 01:17:22,890
Jste ženatý? Ne, snoubenec.

762
01:17:25,290 --> 01:17:26,290
Jolie.

763
01:17:27,410 --> 01:17:28,410
Mám ji rád.

764
01:17:36,270 --> 01:17:40,210
Ona je možná trochu... žena
kulaté, je to velmi chutné. To je

765
01:17:40,210 --> 01:17:41,210
VĚRNÝ.

766
01:17:42,890 --> 01:17:44,830
Představíš nám to? Žádný.

767
01:17:50,190 --> 01:17:51,190
Ne.

768
01:18:52,210 --> 01:18:55,190
Marcel, miláčku, znám tvoji bolest
cítit.

769
01:18:55,630 --> 01:18:57,250
Nemám sílu na tebe čekat.

770
01:18:57,970 --> 01:18:58,970
Měl jsem strach.

771
01:18:59,270 --> 01:19:00,610
Moje trápení je příliš velké.

772
01:19:01,770 --> 01:19:05,470
Budu u Eiffelovy věže, kde jsi ty
zeptal se poprvé

773
01:19:05,470 --> 01:19:06,329
s vámi.

774
01:19:06,330 --> 01:19:10,270
Pokud víte, jak odpustit, přijďte. já t
„Počkejte a budeme to vědět navždy

775
01:19:10,270 --> 01:19:13,490
přihrávka. Jinak bych byl rád
poprvé a naposledy.

776
01:19:13,890 --> 01:19:17,850
Líbám tě můj velký bláznivý pes,
nejněžnější na světě. miluji tě

777
01:19:17,850 --> 01:19:18,850
Moje láska.

778
01:19:23,820 --> 01:19:24,820
Už ti žeru život.

779
01:19:25,940 --> 01:19:26,940
S mým svolením.

780
01:19:33,120 --> 01:19:34,120
Měl jsem strach.

781
01:19:34,420 --> 01:19:35,520
Jízda není nebezpečná.

782
01:19:36,040 --> 01:19:37,040
Bál jsem se o tebe.

783
01:19:37,480 --> 01:19:38,780
Když jsi mě vzal do náruče.

784
01:19:44,200 --> 01:19:45,740
A ty ho miluješ. Zemřít pro.

785
01:19:46,080 --> 01:19:49,620
Jestli zemřeš, nebude ti to moci říct
že tě miluje.

786
01:19:58,000 --> 01:20:02,520
Tomu, kdo mi zničí život. K jednomu
kdo z mého života udělá postel

787
01:20:08,420 --> 01:20:09,420
Jsi můj román.

788
01:20:10,700 --> 01:20:12,060
Můj krásný milostný román.

789
01:20:17,920 --> 01:20:19,340
Nemáš právo mi to dělat.

790
01:20:37,040 --> 01:20:38,040
věřím ti.

791
01:20:40,040 --> 01:20:42,720
Můžeme opravdu věřit a
ženy? Ne.

792
01:20:44,720 --> 01:20:45,240
východní

793
01:20:45,240 --> 01:20:52,320
-toto

794
01:20:52,320 --> 01:20:56,140
že si mě chceš vzít? Ano, můj velký
šílený pes.

795
01:21:03,280 --> 01:21:04,280
ano ano.

796
01:21:06,750 --> 01:21:09,170
Liso, kde jsi? Ztratil jsem tě.

797
01:21:19,370 --> 01:21:20,370
Liso!